Prevod od "se plašiš" do Slovenački


Kako koristiti "se plašiš" u rečenicama:

Ako se plašiš da radiš van granica zakona, ja ti kažem... nije tako.
Če se torej bojiš, da deluješ izven meja zakona, ti pravim, da ni tako.
Ako je život san onda je bolje da se plašiš buðenja.
Če so res sanje, se nikar ne zbudi.
Ne treba da me se plašiš.
Nobenega razloga ni, da bi se me bala.
Došla sam da ti kažem da znam kako je kad se plašiš da pokažeš ko si.
Prišla sem ti povedati, kako je, če se bojiš pokazati, kdo si.
Ne treba nièeg da se plašiš.
Ni potrebe, da te je strah.
Da forsiraš nešto samo zato što se plašiš poraza pred prijateljima u rodnom gradu, je malo detinjasto.
Nadaljevati, ker nočeš priznati poraza prijateljem doma, je, če sem odkrita, nestvarno.
Ili znaš,...ali se plašiš da kažeš da je tvoje?
Ali pa morda veš, pa želiš to zadržati zase?
Pa, mene ne moraš da se plašiš.
Mene se ti ni treba bati.
Kao i veæina muškaraca, samo se plašiš da budeš ranjiv.
Kot večina moških se samo bojite biti ranljivi.
Ne, ne, to ti je samo odbrambeni mehanizam, jer se plašiš povreðivanja.
Ne, ne, to je samo obrambni mehanizem, ker se bojiš, da bi bil prizadet.
Ja æu nas išèupati iz svih tih stvari kojih se plašiš.
Izvlekel nas bom od vseh stvari, ki se jih bojiš.
Da, normalno je da se plašiš mog prisustva.
Ja, prav imaš, da se me bojiš.
Nemaš èega da se plašiš, Sem.
Ničesar se ti ni treba bati, Sam.
Nema razloga da me se plašiš.
Nobenega razloga ni, da se me bojiš.
Nema èega da se plašiš sem samog straha i ovog psa koga trenutno jašem!
Bati se moraš le strahu in tega psa, ki ga jaham.
Ti se plašiš da budeš živ, ti se plašiš da živiš.
Bojiš se biti živ. Bojiš se živeti.
Ako se plašiš smrti, jedno je sigurno, umreæeš.
Če se bojiš smrti, boš zagotovo umrl.
Ne treba više da se plašiš sa svoje dupe, veæ leða.
Veš, nocem vec tvoje riti, ampak tvoj hrbet.
A onda æeš me primorati da sve zaboravim, èim odem odavde zato što se plašiš poverenja.
Takoj, ko zapustim prostor, pa me boš prisili, da pozabim vse, ker se preveč bojiš, da bi nekomu zaupal.
Da li se plašiš da ne izgubiš?
Kaj? Se bojiš, da boš izgubil?
Još ne, ali koliko god da se plašiš, potpuno je opravdano.
Ne še, a tvoji strahovi so upravičeni.
Nemoj da se plašiš, samo se zezam.
Ne glejte tako prestrašeno, samo šalim se.
Ali ne moraš da ga se plašiš!
Ampak ni se ti je potrebno bati!
Izdan si, a sada se plašiš onoga što æe da se desi.
Izdali so vas in zdaj se bojite, kaj se bo zgodilo.
Neæemo više da razgovaramo o ovome, nemaš èega da se plašiš.
O tem ne bova več govorila. Nobenega strahu.
Ako se plašiš, držaæu te za ruku.
Ti, veš, če te je strah, te lahko držim za roko.
Ti bi volela da je tako, ali u dubini duše mislim da ga se plašiš.
Tako misliš, kajne? Toda globoko v sebi te je strah. Še predobro ga poznam.
To nije nešto èega treba da se plašiš.
To ni nekaj, česar se je treba bati.
Toliko se plašiš da se ne možeš držati ni svojih principa.
Bojiš se, da se ne moreš postaviti za svoja načela.
Nemaš više èega da se plašiš.
Ničesar več se ti ni treba bati.
NA: Pa, postoiji jedna izreka koja kaže, "Plašiš se nepoznatog i mrziš ono čega se plašiš."
Obstaja pregovor, ki pravi, "Bojite se tistega, česar ne poznate, in sovražite tisto, česar se bojite."
0.9623110294342s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?